Door de laptopklas van Tanja Hofland is op de Levant samen met de kunstenares Gonny Geurts uit Zeewolde een project uitgevoerd om muziek in beeld te vertalen. Bij de start kregen de leerlingen eerst een uitleg van het achterliggende idee. “Als we naar muziek luisteren, horen we de interpretatie van een musicus die het notenschrift van de componist ‘leest’, inclusief aanvullende opmerkingen over de wijze van spelen. Wij, de luisteraars, kunnen de muziek opnieuw noteren, nu met tekens die voor onszelf betekenis hebben en die ons iets over de muziek zeggen.” Welwillend hoorde de klas dit aan, maar vervolgens schetsen maken bij ‘Le matin’ van Joseph Haydn bleek een moeilijke opgave. Maar zodra ze een manier gevonden hadden om de muziek te vertalen in een tekening was het fascinerend om te kijken naar wat er ontstond. De volgende stap was de tekening uitwerken op een lange strook papier. Een week later wisten ze al wat er van hen verwacht werd, en kregen ze een strook die 3x zo lang was. Niemand had moeite die strook vol te tekenen met hoe de ‘Nocturne’ van Ottorine Respighi in hun oren klonk. Zo hebben ze een zonsopgang en een zonsondergang getekend.

De meest geschikte tekeningen werden uitgekozen en de tekenaars daarvan mochten in het atelier komen werken aan een versie van 9 meter lang. Dat leidde tot contrastrijk werk in het geel en in het zwart over de morgen en de avond, door 2 meisjes en 2 jongens, geïnspireerd door Haydn en Respighi. Deze muziek werd op 30 oktober uitgevoerd in het cultureel centrum De Verbeelding in Zeewolde. De bezoekers konden daar de interpretatie van onze leerlingen zien, samen met het werk van Gonny Geurts. Een prachtig voorbeeld van elkaar inspireren!